Tuesday, May 14, 2013

2013 中文初级安宁疗护义工培训课程

致关心《慈悲关怀服务会》(Kasih Hospice Care Society)的朋友和义工们:

我们将于2013年6月15日及16日举办为期1天半的《初级安宁疗护义工培训课程(中文)》。

这课程是依据佛教理念而编。

详情如下:

课程第一天:15.06.2013 星期六 下午2.30点半 至 6点

课程第二天:16.06.2013 星期日 上午9点至 5.30点半

地点:Kasih Foundation, No. 7 Jalan 14/29, 46100 Petaling Jaya(谷歌地图):http://goo.gl/maps/r3ryU)

收费: 每人RM50.00 (可直接进账至Kasih Laman Sdn Bhd 的 大众银行户头 Public Bank Account A/C 3140003208)

包括2个茶点、1个素食午餐和讲义。

课程包含:什么是安宁疗护、安宁疗护义工的职责和权限、沟通以及聆听技巧、照顾病人的基本技巧、群体活动、本服务会义工分享经验等等。

将会颁发出席证书给学员。

录取名额有限,有兴趣者请尽快致电7960 7424报名。

上完课程后,学员可自由选择是否要成为义工。

请将讯息传达给亲友知道,也许他们都有兴趣参加本课程。


Dear Friends of Kasih /Kasih Volunteers,

We will be conducting a one and a half day BASIC HOSPICE TRAINING (MANDARIN/CANTONESE) on 15 & 16 June 2013

This course will also be based on Buddhist principles.

Details are as follows :

Saturday 15 June 2013 , Time : 2.30pm to 6pm - 1st Day Basic Hospice Training (Mandarin/Cantonese)

Sunday 16 June 2013, Time : 9am to 5.30pm - 2nd Day Basic Hospice Training (Mandarin/Cantonese)

Venue : Kasih Foundation, No. 7 Jalan 14/29, 46100 Petaling Jaya (Google Map)

Course Fee – RM50.00 per pax (Payment can be made direct to Kasih Laman Sdn Bhd Public Bank Account A/C 3140003208)

Inclusive 2 teabreak & 1 vegetarian lunch plus reading materials

Course covered : What is hospice care, responsibilities & boundaries of Hospice Volunteers, communication & listening skills, basic hygience care, group activity, sharing experience by Kasih volunteers.

Certificate of Participation will be given to participant.

Those who are interested, do hurry up and register as we have limited seats only. Not mandatory for participants to become hospice volunteers at the end of the course.

Seats are limited so please book early (call us at 7960 7424 to register) to avoid disappointment .

Please spread this news to your relatives or friends who are interested in this training.


Regards,

Sally Chin
Kasih Foundation